terça-feira, 29 de outubro de 2013

Kinetics KP 249 Empty Streets


Hola guapas! :)


Recently, Kinetics launched a fall collection composed of ten shades and named Urban Legend. Kinetics Empty Streets is the lightest nude of the collection and the one I wanted at all costs! Now that I saw the entire collection in person during the In Beauty beauty fair, I have to say that the blues come really close to surpass Kinetics Empty Streets. Lets check it out!

A Kinetics lançou recentemente a sua colecção de Inverno composta por 10 cores e designada de Urban Legend. O verniz que mais desejei a todo o custo foi o Kinetics Empty Streets! Mas agora que já vi toda a colecção ao vivo na feira In Beauty, tenho de dizer que os azuis da colecção competem directamente pelo pódio com o Empty Streets hehe. Vamos vê-lo!
I'm unsure to call it a nude because there's plenty brown undertones... but nude it is! ;) I have nothing like this in my collection and in my opinion, this is one of the must haves of Urban Legend collection. :) Pigmentation and formula are just perfect! Two easy coats are required, with easy application, self leveling and quick drying formula. Kinetics Empty Streets (what a suitable name!) also dries to a beautiful glossy shine. I think it is so worth its price! I also love Kinetics brush, so there's nothing I can complain here :p

O tom do verniz Kinetics Empty Streets (nome tão apropriado!) é nude com laivos de castanho. Aliás, fico um tanto insegura em designá-lo de nude dado o castanho na sua composição; mas nude será! :) Não tenho nada assim na minha colecção e na minha opinião, este é um dos vernizes que não podem deixar escapar da colecção! A sua formula e pigmentação são espectaculares! São necessárias duas camadas facílimas de aplicar; a formula auto uniformiza-se e seca rápido com um belo brilho. No meu entender vale muito bem o seu preço! :) Também aprecio bastante o pincel da Kinetics e por isso... bom, não há nada que me possa quixar lol :p.
Kinetics Empty Streets stayed in my nails for two days, after which I of course adorned it :) Lets say I picked something abstract because in truth I don't know what this image from MoYou Pro XL 14 plate represents lol. At least I know its a very detailed image that transfers to nails oh so well! The blue polish I used to stamp was Barry M Denim, which is a matte polish but was top coated with Color Club 0-60s polish  :)

O verniz Empty Streets ficou nas minhas unhas durante dois dias, findos os quais adornei-o :) Digamos que decidi fazer algo abstracto porque sinceramente não sei o que é suposto representar esta imagem da placa MoYou Pro XL 14 :p Mas ao menos tenho a certeza que sendo uma imagem tão detalhada, transferiu para as unhas com distinção! O verniz azul usado para carimbar foi o Barry M Denim, que possui um acabamento matte; no entanto terminei com uma camada do top coat Color Club 0-60s quick dry e daí o brilho do carimbo :)
Empty Streets is a lovely, lovely shade! Very suitable for the office or any other occasion :) Can't wait to show you my other purchases from Urban Legend collection! You can purchase it (6.90€) by your country Kinetics representative or through the brand website (link below). Let me know if you have a similar color in your stash and your thoughts! Love,

Que tom tão bonito! Adequa-se perfeitamente ao escritório ou outras várias situações :) Mal posso esperar por vos mostrar as restantes cores que comprei da colecção Urban Legend! Podem comprar este e outros Kinetics (PVP 6.90€) nos sites da Look Leal (link abaixo). Entretanto, já tinham visto ou têm alguma cor assim? Beijinhos,

Kinetics Nails Systems Website: http://www.kineticsnails.com/en/home/
Kinetics Facebook Page: http://www.facebook.com/pages/Kinetics-Nails-Portugal/327007790670503
Look Leal Cosméticos Website: http://www.lookleal.com/
Look Leal Cosméticos Facebook:

Cristina Santos***

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários