segunda-feira, 11 de abril de 2016

Curali 012 Boho Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

I hope you had a great start of the week! Here I find myself sharing with you my last review of the newest Curali stamping plates released a couple of month ago :) I already reviewed Curali 011 and Curali 013. Today I introduce you to Curali 012 Boho stamping plate.

Esperam que tenham tido uma óptima Segunda-feira e início de semana! :) Aqui estou eu para partilhar a minha review da placa de carimbo Curali 012 Boho. É a última placa que tenho para opinar do último lançamento desta marca Espanhola (vejam as placas Curali 011 e Curali 013).
I LOVE this plate! I have used this plate more than any of the others (so far that is) and I can myself using *every* single design <3 The theme is boho... it has all the designs a trendy woman needs for her nails ;) The plate contains 12 full image designs and all transfer well to you nails (though they're not deeply etched as other brands). The size of each design is 1.5 cm x 2.0cm (medium sized nails).

Estou APAIXONADA por esta placa! Aliás, já a usei mais que todas as outras e consigo imaginar manicures pra usar cada um dos desenhos num futuro breve <3 O tema da placa é boho, tem desenhos para todas as mulheres trendy actuais ;). A placa de carimbo Curali 012 contém 12 desenhos de inteira que medem cerca de 1,5cm por 2,0cm, cada um (tamanho de unha média). Todos transferem bem para as unhas apesar de estarem menos profundamente gravados que outras marcas.
In Lisbon, the weather currently sucks! It's not Spring... but I chose very bright colors for both my nail art examples haha :p Let's start with the paisley design. It's impossible not to use it, I tell you! I created a quick saran wrap base using piCture pOlish Blush amongst other colors. Then I stamped the paisley design with MdU Black. 

É verdade que Portugal o tempo está frio e chuvoso... mas fiz manicures inspirada em tons alegres e Primaveris ehehe! Um dos desenhos que não podem deixar de usar é o de curnocópias - adoro! <3 Fiz uma base com a técnica saran wrap; usei o verniz piCture pOlish Blush de entre um leque de cores. Carimbei por cima com o verniz MdU Black.
Now we have the a nail art with herons. Honestly, at first I confused them with swans (hence the pink/orange colors)... it took a few hours and my work colleagues to notice my (silly!) mistake! hahaha! xD In the middle nails I painted a coat of Golden Rose Wow 08 (soft peach pastel color) and did quick stamping decals with herons; after placing them in my nails I then used sheer polishes to fill them in. The pink finger has a coat of Kiko 505 Rosa Capriflogio Perlato. I love it!

Temos agora um nail art com garças-real. Sinceramente... cometi um lapso parvo! Pensei mesmo que eram cisnes e por isso escolhi os tons laranja e rosa para os pássaros... foram precisos horas e colegas de trabalho para me fazerem ver que são garças-reais! loool! xD Enfim! Comecei por pintar as unhas com três camadas do verniz Golden Rose Wow 08 (tom pêssego pastel fofo!); fiz adesivos de carimbo e depois de transferir par as unhas preenchi com vernizes aguados caseiros. No polegar temos duas camadas do verniz Kiko 505 Rosa Capriflogio Perlato. Adorei!!
Are you so in love with Curali 012 stamping plate as much as me? Say yes! haha ;) Curali plates are available not only through their international Spanish website, but now also through Cosette Nail Shop (USA) and Polishinail (EU) distributors. Hope you enjoyed this review and have a great week! Kisses,

Gostaram tanto da placa de carimbo Curali 012 como eu?? Claro que sim! hehe ;) Esta placa, bem como as placas da marca Curali estão disponíveis no nosso País vizinho pelo site Espanhol da marca, mas também pelos revendedores internacionais Cosette Nail Shop (USA) e Polishinail (EU). Boa semana e beijinhos,


Cristina Santos***
*Products provided by Curali for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Curali para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários